Link zu Wiechert-Brief 41 Link zu Wiechert-Brief 40                  Herzliche Einladung zum Treffen der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft (IEWG)                  e.V. im September 2022 in Zwiefalten von HUBERTUS - JÖRG RIEDLINGER Liebe Wiechertfreunde ! aus Anlass des 70. Todestags von Ernst Wiechert fand im September 2020 ein Treffen in Zwiefalten statt. Die Pandemie ließ aber nur einen Teil des geplanten Ablaufs zu - so musste die Fahrt an den Züricher See zum Rüti-Hof, der letzten Wohnstätte Ernst Wiecherts in Stäfa, und an seine Grabstätte auf dem Uerikoner Friedhof abgesagt werden. Dieser Ausflug soll nun, ergänzt um weitere Programmpunkte zwischen dem 14. und 18./19. September 2022 nachgeholt werden. Geplantes Programm: Mittwoch 14.September 2022 Anreise und Quartier in der bewährten Unterkunft der Radler-Herberge bei Frau Auchter. Die Radler-Herberge ist das denkmalgeschützte Spital der ehemaligen Benediktiner Abtei Zwiefalten. Abends: gemütliches Beisammensein dort oder im Haus am Gauberg 23. Donnerstag 15. September 2022 Fahrt nach Stäfa am Zürichsee; Treffen mit Familie Wartenweiler in Wiecherts letzter Wohnstätte, dem Rüti – Hof in Uerikon, Gedenken am Grab Ernst Wiecherts. Gemeinsames Abendessen auf der Heimreise Freitag 16. September 2022 Fahrt an den Bodensee auf die Halbinsel Höri. Morgens Führung durch das neu gestalteten Hermann Hesse-Museum in Gaienhofen, nach dem Mittagessen Besuch des Gartens am renovierten Wohnhaus von Hermann Hesse oder fakultativ des Otto-Dix-Hauses im Nachbarort Hemmenhofen. Gemeinsames Abendessen auf der Heimreise Sonnabend, 17.September 2022 Über den Tag Gespräche mit dem Literaturkreis und Gästen im Haus am Gauberg 23 in der Ernst- Wiechert-Stube. Mittagessen im Gasthof Felsen in Zwiefalten- Baach oder Catering im Gauberg Musikalisch-literarischer Beethoven Kempff Wiechert Abend in der Prälatur-Klavierduo Shoko Hayashizaki Michael Hagemann, Lesungen: Heide Hensel. Aus dem Programm: Beethoven translated für Klavier zu vier Händen – L. v. Beethoven: Sinfonie Nr. 1 C Dur Op 21    für Klavier zu vier Händen bearbeitet von Carl Czerny – J. S. Bach / Wilhellm Kempff: Choralvorspiel BWV639    „Ich ruf zu Dir Herr Jesu Christ“ – L. v. Beethoven: Streichquartett Nr. 16    in F-Dur Op.135 für Klavier zu vier Händen    bearbeitet von Bernhard Marx – L. v. Beethoven: Sonata Nr. 12 in As-Dur Op. 26    3. Satz MARCIA FUNEBRE sulla morte d’un Eroe Dazwischen Lesungen aus Wiecherts Werken. Sonntag, 18. September 2022 Andacht im Kapitelsaal, Mittagessen im Gasthof Felsen in Zwiefalten- Baach, danach Abreise (oder nach weiterer Übernachtung). Es wird noch darauf hingewiesen, dass ein längerer Aufenthalt in Zwiefalten möglich ist. Die Gemeinde und die Landschaft der Schwäbischen Alb bzw. das Biosphärengebiet Schwäbische Alb bietet viele Möglichkeiten für Ausruh- und Entdeckungstage. Entsprechendes Informationsmaterial wird gerne zugesandt. Die Radlerherberge ist bereits ab dem Wochenende 10./11.September und bis 19.September reserviert. Anmeldungen bitte bis 15. Juli 2022 an H.-J. Riedlinger, möglichst per Post an Kirchenweg 9, 88529 Zwiefalten, oder per Email riedlinger-zw@t-online.de . Weitere Informationen gebe ich gerne unter Tel. 07373-2242, wenn niemand erreichbar ist, bitte den Anrufbeantworter besprechen. Pressebericht über die Zwiefalten-Tagung vom 16. - 19. September 2016 Geschichtsverein kooperiert mit Wiechert-Gesellschaft Hedwig Butz-Metzger-Stiftung wird aufgewertet Beim Treffen der Vertreter der Ernst-Wiechert-Gesellschaft mit dem Geschichtsverein Zwiefalten von links: Klaus Weigelt (stv. Vorsitzender der IEWG), Jürgen Hamann, (stv Vorsitzender Geschichtsverein Zwiefalten), Dr.Bärbel Beutner, Unna, (Vorsitzende der IEWG), Dr. Joachim Hensel (stv. Vorsitzender der IEWG), Hubertus-Jörg Riedlinger, (stv Vorsitzender Geschichtsverein Zwiefalten) (Heinz Thumm) Zwiefalten sz Die Förderung von Kunst und Literatur waren besondere Herzensanliegen der vor zwei Jahren verstorbenen Zwiefalterin Hedwig Butz-Metzger, die sie in ihrem Testament als Ziel ihrer Stiftung verankerte. Dies veranlasste den Geschichtsverein in Zwiefalten als Verwalter der Hedwig Butz-Metzger-Stiftung zu großen Anstrengungen: Unzählige Stunden wurden von Mitgliedern des GV aufgewendet, um das Gebäude Gauberg 23 für die zukünftige Nutzung im Sinne der Erblasserin als Literatur- und Kunsthaus herzurichten. So wurden zahlreiche Bücher und Schriften zu Kunst- und Architektur, ebenso wie Werke deutscher Dichter und Schriftsteller in den Regalwänden der „Lesestuben“ liebevoll einsortiert. Eine Besonderheit ist die Abteilung mit geschichtlichen und landeskundliche Büchern über die ehemaligen deutschen Ostgebiete Pommern, West- und Ostpreußen, Schlesien, sowie die Werke der kulturlandschaftlich verbundenen Dichter wie Eichendorff, Hauptmann, Stehr. Diese stammen größtenteils aus der dem Geschichtsverein überlassenen Sammlung von Albrecht Baehr, dem viele Jahre in Buttenhausen lebenden Rundfunkredakteur. Mit der Internationalen Ernst Wiechert-Gesellschaft war Hedwig Butz sehr verbunden. Sie war Mitglied der Gesellschaft. Dies führte nun dazu, dass in ihrem Haus am Gauberg ein Archiv mit originalen schriftlichen Briefen und Werkentwürfen aus den Nachlässen des Dichters und eines verstorbenen Vorsitzenden der Gesellschaft eingerichtet wird. Zudem besteht inzwischen eine vollständige Bibliothek aller Werke von Ernst Wiechert und der Schriften der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft. Eine 17-köpfige Delegation der Gesellschaft war vom Mitte September in Zwiefalten, um eine erste Vereinbarung mit dem Geschichtsverein als Stiftungsverwalter abzuschließen. Bereits in den nächsten Monaten werden Mitglieder der Gesellschaft in dem neuen Ernst Wiechert-Archiv literaturwissenschaftliche Forschungen betreiben. Die Gäste waren von Zwiefalten und der Landschaft zwischen Alb und Oberschwaben sehr angetan. Die ihren Aufenthalt begleitenden Ausfahrten auf der Alb mit Besuchen des Neske-Museums in Pfullingen sowie des Ernst-Jünger-Hauses in Wilflingen und des Marbacher Gestüts beeindruckten sie in hohem Maße. Die Geschäftstelle des Geschichtsvereins wurde mittlerweile ebenfalls im Gebäude Gauberg 23 eingerichtet. Sie beherbergt unter anderem eine umfangreiche Bibliothek zur Landes- und Ortsgeschichte. Im Hause werden zudem Ausstellungen, insbesondere mit Werken des Ehegatten der Stifterin, Karl Butz, sowie den Keramiken von Max Laeuger stattfinden. Aktuelles der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft (IEWG):   Band 5 der Schriften der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft ist im Januar 2016 im Verlag de Gruyter in Berlin erschienen ! Herausgegeben von Marcin Gołaszewski, Magdalena Kardach und Leonore Krenzlin.    Zwischen Innerer Emigration und Exil  - Deutschsprachige Schriftsteller 1933-1945   Der Verlag bewirbt das Buch wie folgt:   Der Band sucht die bisher traditionell getrennten Forschungsgebiete ‚Exilliteratur‘ und ‚Innere Emigration‘ einander anzunähern und die verschiedenen Erfahrungsfelder der vertriebenen und der in Deutschland gebliebenen Schriftsteller aufeinander zu beziehen. Erörtert wird das Widerstandspotential der deutschsprachigen Literatur innerhalb und außerhalb des Deutschen Reiches und die Aussagekraft der Bezeichnungen ‚innere‘ und ‚äußere‘ Emigration.   Zum Inhalt lesen wir in der Einleitung:  Im Reich und außerhalb der Grenzen des Deutschen Reiches haben Schriftsteller Stellung gegenüber der faschistischen Diktatur in Deutsch­land bezogen und sich bemüht, mit ihren Werken der menschenverach­tenden und rassistischen Propaganda und Weltanschauung des national­sozialistischen Regimes entgegenzuwirken. Die das Land verlassen hatten, nannten sich Emigranten – und das Wort hatte einen kämpferischen Klang. Es war aufgeladen mit Schmerz und Zorn über die Vorgänge in Deutschland und war Ausdruck des Protestes gegen sie . . .  Die Emigranten sprachen meist distanziert vom ,Reich‘, wenn sie nicht Deutschland als Heimat meinten, sondern den Staat, den sie unfreiwillig verlassen hatten und dessen offizielle Benennung ‚Deutsches Reich' lautete. Und sie übertrugen den Ausdruck ,Emigrant` auf jene Hitlergegner, die im Reich geblieben waren und dort im Untergrund versuchten, mit ihren Taten oder ihren Texten Widerstand zu leisten oder sich zumindest in Abwartestellung zu halten, um im günstigen Moment aktiv zu werden: Sie bezeichneten diese als ,Innere Emigranten' und betonten so die Verbun­denheit der beiden Gruppen . . .  Der vorliegende Band versteht sich als ein Schritt hin zur Versachlichung der Diskussion, doch spiegelt er durchaus die derzeit gegebene Verschiedenheit und Widersprüchlichkeit der Positionen und Methoden wider. Er ist das Erträgnis einer Konferenz, die vom 26. bis 28. September 2014 von der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań veranstaltet wurde – unter Beteiligung der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft und finanziell unterstützt vom Polnischen Nationalen Forschungszentrum (NCN) . . .  Die Veranstalter wollten den Versuch wagen, die verschiedenen Erfahrungsfelder der vertriebenen und der daheimgebliebenen Schriftsteller sowie die daraus resultierenden unterschiedlichen Sichten auf Deutschland nicht gegeneinander auszuspielen, sondern aufeinander zu beziehen. Nicht so sehr die bekannteren Autoren und Werke der Inneren Emigration standen im Vordergrund, die schon mehrfach untersucht wurden, sondern gerade die seltener diskutierten Namen und Buchtitel . . . (Auszug aus der Einleitung des Bandes)    Die Autoren und ihre Beiträge im Einzelnen:              Einführung in das Thema : Im Reich und außerhalb.  Deutschsprachige Schriftsteller in der Inneren Emigration und im Exil 1933-1945 I. Innere Emigration – historische und theoretische Überlegungen Leonore Krenzlin : Emigranten im eigenen Land? Zum Umgang mit dem Ausdruck ‚Innere Emigration' Erwin Rotermund : Formen und Rezeptionsprobleme der „Verdeckten Schreibweise" im „Dritten Reich" (1933-1945) Joachim Kuropka : Warum störten die Dichter das NS-Regime    II Innere Emigration –Schriftsteller in Deutschland Jörg Thunecke : ,Die Jahre des Unheils': Der innere Emigrant Oskar Loerke in seinen Tagebüchern und nachgelassenen Gedichten            Wolfgang Brylla : Zwischen Widerstand, Aporie und Servilität: Zu textinternen Ambivalenzen in Stefan Andres' Novelle Wir sind Utopia         Klaus Weigelt : Max Picard und Ernst Wiechert: Zeitdiagnose als Interpretation des Menschengesichts Wladimir Gilmanov:  Johannes Bobrowskis „Burg der Innerlichkeit" oder die Anthropologie der Schuld Czesław Karolak : Innere Emigration im Spannungsfeld disjunktiver Leseerwartungen: Der lange Schatten der (Selbst-)Zensur im Dritten Reich Hub Nijssen : Die ‚Junge Generation' (1900-1915) und die ,Innere Emigration': Eine kleine Metastudie zu einem blinden Fleck der Literaturgeschichtsschreibung   III. Eine besondere Lage –‚Innere Emigranten' in Österreich Aneta Jachimowicz : Kontroverse um die Innere Emigration in Österreich: Erika Mitterer als Fallbeispiel Armin Weber : Heimito von Doderer und die Grenzen der literarischen Gestaltungsmöglichkeiten : Zur Bedeutung einiger ästhetischer Reflexionen Doderers für die Literatur der Inneren Emigration Desiree Hebenstreit : Innere Emigration in Österreich : Auswirkungen auf die Literatur der Nachkriegszeit Teresa Kovacs : „Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ich wieder aus": AußenseiterInnentum und Innere Emigration bei Elfriede Jelinek und Thomas Bernhard IV. Jenseits der Grenzen – und nach Kriegsende Christiane Weber : Blicke von außen: Bruno Heilig und seine Sicht auf (das nationalsozialistische) Deutschland Sanna Schulte : Bleiben oder Gehen? Die Situation zwischen der Inneren Emigration und Exil in der Biographie und den literarischen Arbeiten Irmgard Keuns Marcin Gołaszewski : „Man muß schreiben, gerade dann, wenn man nicht mehr glaubt, durch das gedruckte Wort etwas bessern zu können.": Die Feuilletons Joseph Roths im Exil Anna Zaorska : Zum Aktualisierungspotenzial des mythischen Stoffes: Mythos-Bearbeitungen bei Bertolt Brecht Anna Szyndler : Der verhinderte gesellschaftliche Dialog im totalitären Staat : Literatur der Inneren Emigration im „Dritten Reich" und die unabhängige Literatur in der Sowjetunion. Helmut Peitsch : Georg Lukács über Literatur in und außerhalb Nazideutschlands Ulrike Böhmel Fichera : „Man hat Grund, sehr bescheiden zu sein.": Schuldbewusstsein in den Texten der ,inneren Emigranten' nach 1945 Autorenverzeichnis            Verlag Walter de Gruyter Berlin / Boston 2016 ISBN 978-3-11-045278-5    338 Seiten    Ladenpreis  € 89.50 Für Mitglieder der Internationalen Ernst -Wiechert - Gesellschaft    Sonderpreis